‘La casa di Jack’ in sala con tagli e senza tagli

Il film di Lars Von Trier esce in due versioni: quella italiana con tagli nelle scene più cruente e violente e la versione in lingua originale sottotitolata rispetta l’integrità dell’opera


La società di distribuzione cinematografica Videa SpA ha deciso di distribuire dal 28 febbraio La casa di Jack, l’ultimo controverso film di Lars Von Trier, in due versioni, alle quali la censura ha dato VM 18,. La versione italiana sarà distribuita con tagli nelle scene più cruente e violente, scene che hanno spinto il pubblico dell’ultimo festival di Cannes ad abbandonare la sala prima della fine della proiezione, mentre la versione in lingua originale sottotitolata rispetterà l’integrità dell’opera del regista. É il primo caso in Italia di un film che entra contemporaneamente in censura in due versioni e che ha anche nella versione “alleggerita” dai tagli il vietato ai 18 anni.

Sandro Parenzo, presidente di Videa Spa, ha dichiarato: “Ho distribuito negli anni ’80 il primo film di Lars Von Trier, credo si chiamasse Elementi del crimine. Un capolavoro, un acerbo prodotto di un gigante del cinema. Da alcuni anni detesto Lars Von Trier come persona, per le sue scellerate dichiarazioni, per il suo antisemitismo, così come ho detestato a suo tempo Celine che ha però lasciato uno dei grandi capolavori della letteratura del ‘900. Con questo spirito distribuisco oggi il suo ultimo film, per raccontare ancora una volta quanta distanza una società civile sappia porre tra uno scellerato autore e la sua opera. Perché ne La casa di Jack c’è più cinema, più delirante passione che nel 90% dei film che normalmente escono. Nonostante Il detestabile Lars, divorato dai suoi demoni, che mai incontrerò”.

ssr
26 Febbraio 2019

Censura

Censura

Barbie e gli altri censurati: quando il cinema fa paura

Barbie è solo l'ultimo dei titoli di Hollywood a trovare porte chiuse in alcuni paesi. La presenza della "Linea dei nove trattini" è una delle tante ragioni che di volta in volta giustificano censure sempre più frequenti

Censura

Cast e giornalisti contro il divieto ai 18

Stupore e indignazione da buona parte dell’opinione pubblica per la scelta di vietare il film di Stefano Mordini ai minori di 18 anni. “Pensavo fosse uno scherzo” dichiara Fabrizio Gifuni, mentre la SNGCI chiede una revisione del provvedimento

Censura

‘La scuola cattolica’ vietato ai minori di 18 anni

Il film che racconta il delitto del Circeo è stato vietato ai minorenni dalla commissione in seno al Ministero della Cultura perché “equipara le vittime e i carnefici”. Sorpresi e contrariati il regista Stefano Mordini, i produttori, i parenti delle due ragazze e il presidente dell'ANICA Francesco Rutelli

Censura

‘Dune’, l’opera di Villeneuve con Chalamet vietata ai minori

La Commissione Censura ha deliberato un divieto ai minori di 13 anni per il film tratto dal romanzo di Frank Herbert: l’adattamento conterrebbe "sequenze di forte violenza e alcune immagini inquietanti"


Ultimi aggiornamenti